|
شبكة النبأ: في سبيل التركيز على
قضايا الثقافة العالمية والقاء الضوء على اخر التطورات بشانها نستعرض
التقرير الدوري التالي:
الاقبال على الادب العربي في أمريكا
ضعيف رغم الفضول بعد 11 سبتمبر
ترى كاتبة مصرية تقوم بتدريس علم اللغة العربية في جامعة جورجتاون
بالولايات المتحدة أن الاقبال على قراءة الادب العربي المترجم الى
الانجليزية لايزال ضعيفا في أمريكا رغم ما أدت اليه هجمات 11 سبتمبر
أيلول 2001 من فضول الغرب لمعرفة كل ما هو عربي.
وقالت ريم بسيوني لرويترز في مقابلة ان معظم الامريكيين لا يهتمون
في هذه الترجمات الا بما يتناول حقوق الانسان المغتصبة والفقر والجنس
والفضائح. وان كان الروائي المصري نجيب محفوظ الحائز على جائزة نوبل
عام 1988 يعد استثناء فهو "معروف جدا في أمريكا ومعظم طلبة اللغة
العربية يقرأون أعماله لنفاذها للنفس الانسانية."بحسب رويترز.
لكنها تضيف أن الاهتمام باللغة العربية أصبح واضحا منذ هجمات سبتمبر
كما تضاعفت الوظائف المطلوبة من مدرسي اللغة العربية هناك.
وتدلل على ذلك بأن احدى الجامعات الامريكية كانت تبحث العام الماضي
فقط عن أكثر من 25 مدرسا. أما اقبال الامريكيين على قراءة ما يترجم من
الادب العربي فهو ضعيف بل "شبه معدوم".
ونالت الكاتبة درجة الدكتوراه في علم اللغة الاجتماعي من جامعة
اكسفورد البريطانية وصدر لها العام الماضي كتاب عن ازدواجية اللغة في
الخطابين السياسي والديني في مصر.
وعلى عكس كثير من المصريات بدأت ريم بسيوني كاتبة للرواية مباشرة
ولم تنتقل اليها بعد تجارب في القصة القصيرة ففي فترة متقاربة صدرت لها
في القاهرة روايتان (رائحة البحر) و(بائع الفستق) التي وصفها الروائي
المصري جمال الغيطاني بأنها "قصة حب من أعذب ما قرأت وأكثرها ايلاما."
وأضاف في مقال افتتاحي بصحيفة (أخبار الادب) الاسبوعية القاهرية
التي يرأس تحريرها عن الرواية قائلا ان المؤلفة "تغوص في العالم
الداخلي للانثى التي تعشق وتستسلم للخيال الذي يصبح في حد ذاته محورا
لحياتها... تبدو قدرة الكاتبة على تقديم الشخصيات في ايجاز دال ولكنه
موح مثل ضربات فرشاة من رسام ماهر."
وتتناول الرواية علاقة (وفاء) التي تجسد قيم المحافظة الشرقية
بقريبها (أشرف) ممثل الغرب الرأسمالي وقيمه الاستهلاكية. وفي حين تتعلق
به وفاء بشكل أقرب الى المثالية وتنتظر أن يبادلها نفس الشعور تعجبه
جسارة صحفية شيوعية تبدو أكثر وعيا ويقيم معها علاقة جنسية ثم يتفرقان
ويعود الى بريطانيا ثم يفاجأ بزواجها بمثقف عراقي.
إطلاق أول دار نشر إيطالية باللغة
العربية
اعلن بالعاصمة الجزائرية عن إطلاق أول دار نشر إيطالية باللغة
العربية يطمح القائمون عليها الى أن تؤدي دورا في تواصل مباشر بين
أوروبا والعالم العربي.
وقال مدير التحرير بالدار الجديدة عمارة لخوص في رسالة بالبريد
الالكتروني لرويترز بالقاهرة إن الدار التي تحمل اسم (شرق غرب) ومقرها
العاصمة الايطالية روما سوف تتجاوز ما كان يحدث مع ترجمات كثيرة للادب
الايطالي عبر لغة وسيطة مستشهدا بترجمة رائعة الايطالي دانتي
(الكوميديا الالهية) الى العربية عن اللغة الفرنسية. بحسب رويترز.
وأضاف لخوص وهو روائي جزائري مقيم في ايطاليا أن الدار بدأت نشاطها
في روما عام 1979 وافتتحت هذا العام فرعا في نيويورك وتهدف الى أن تبني
جسورا بين الشعوب عبر الادب "وتشيع الانفتاح في المجالات الادبية بغية
تعزيز الحوار بين الثقافات المختلفة."
وأشار الى أن (شرق غرب) التي أسسها الناشر الايطالي ساندرو فيري
سيعلن عنها الثلاثاء القادم خلال معرض الكتاب الذي يبدأ اليوم في
الجزائر ويستمر حتى التاسع من نوفمبر تشرين الثاني لتصبح "أول دار نشر
ايطالية باللغة العربية."
وقال لخوص انه سيكون "وسيطا باللغتين بين العالم الايطالي والعالم
العربي" مضيفا أن الدار الجديدة ستبدأ بنشر الترجمة العربية لكتاب
(أيام الهجران) للايطالية ايلينا فيرانتي ورواية (البورجوازي الصغير
جدا) للايطالي فينشنسو شيرامي.
نورا روبرتس تفوز بجائزة كتاب العام
في مسابقة كويل الادبية
فازت الكاتبة نورا روبرتس بجائزة كتاب العام في مسابقة كويل الادبية
السنوية الثالثة. ونالت روبرتس الجائزة التي جرى التصويت عليها عبر
الانترنت عن روايتها العاطفية المثيرة "سقوط الملائكة" "Angels Fall".
وجاء نائب الرئيس الامريكي السابق ال جور بين الفائزين التسعة عشر
بجوائز كويل التي اعلنت في حضور مشاهير بينهم الممثلتان بروك شيلدز
وجوان الين وساره فيرجسون دوقة يورك. بحسب رويترز.
وفاز كتاب "الاعتداء على العقل" "The Assault on Reason" لال جور
الحائز على جائزة نوبل للسلام بجائزة كويل لفئة التاريخ والاحداث
الجارية والسياسة وهي نفس الجائزة التي فاز بها العام الماضي عن كتابه
"حقيقة غير مريحة" "An Inconvenient Truth".
وتسلمت ابنته كارينا جور شيف الجائزة بالانابة عنه قائلة امام الحشد
ان والدها يشارك في اجتماع في اوروبا مع زعماء لمناقشة سبل مكافحة ازمة
التغيرات المناخية.
وبين الفائزين ايضا بجوائز كويل كورماك مكارثي الذي فاز بجائزة
الادب للقصص العامة عن روايته "الطريق" "The Road" الفائزة ايضا بجائزة
بوليتزر الامريكية وفالتر ايساكسون الذي فاز بجائزة السيرة عن كتابه
"اينشتاين.. حياته والكون" "Einstein: His Life and Universe".
اليونسكو ومكتبة الكونغرس الأمريكي
يقومان بإنشاء مكتبة رقمية عالمية
أعلنت منظمة الامم المتحدة للتربية والثقافة والعلوم (اليونسكو)
أنها ومكتبة الكونغرس الامريكي وقعتا اتفاقا مشتركا لانشاء مكتبة رقمية
عالمية.
وقالت اليونسكو في بيانها عن المكتبة «إنها ستحول المواد الفريدة
والنادرة من المكتبات والمؤسسات الثقافية الاخرى حول العالم إلى مواد
رقمية وتوفيرها دون أي مقابل على شبكة الانترنت. وتشتمل هذه المواد على
مخطوطات وخرائط وكتب وقطع موسيقية وتسجيلات صوتية وأفلام ومطبوعات
وصور».
وتستطيع الوفود من 193 دولة عضوا في اليونسكو أعضاء الجمعية العامة
للامم المتحدة الاطلاع وفحص نموذج المكتبة في مقر منظمة اليونسكو في
باريس. بحسب دب أ.
وقال المدير العام لليونسكو كويتشيرو ماتسورا «إن المكتبات عوامل
هامة لضمان حرية الوصول العالمية للمعلومات وبناء مجتمعات المعرفة».
وأضاف «إننا سعداء للغاية من أجل إقامة شراكة ممتازة للتمتع منذ وقت
طويل مع مكتبة الكونغرس في العمل بأساليب ابتكارية للحفاظ على تسهيل
الوصول إلى ذاكرة العالم».
وقامت اليونسكو ومكتبة الكونغرس بعمل النموذج بالمشاركة مع مكتبة
الاسكندرية ودار الكتب المصرية والمكتبة الوطنية بالبرازيل والمكتبة
الوطنية الروسية ومكتبة الدولة الروسية.
ويعمل النموذج باللغات العربية والصينية والانجليزية والفرنسية
والروسية والاسبانية وهي اللغات الرسمية الستة المستخدمة في الامم
المتحدة بالاضافة إلى اللغة البرتغالية.
العدد السادس عشر للمجلة العربية
للعلوم السياسية
صدر العدد السادس عشر من المجلة العربية للعلوم السياسية لخريف
2007، في افتتاحية العدد يناقش رئيس تحرير المجلة د.علي الدين هلال
قضية معنى العلم وتعريف المعرفة العلمية، والمعارف والمعلومات التي
يمكن وصفها بصفة العلمية.
ويرى "هلال" أن العلم ليس المصدر الوحيد للمعرفة الإنسانية، فهناك
معارف ومعلومات مستمدة من الكتب الدينية يعتقد فيها ويؤمن بها أتباع
الديانات المختلفة إضافة إلى أن هناك معارف ومعلومات مستمدة من التراث
الشعبي ومن الآداب والفنون السائدة في مجتمع ما.
ويشير "هلال" إلى أن المعرفة العلمية تتميز بجمعها وتنظيمها من خلال
مجموعة من الخطوات والإجراءات التي تتم دراستها في الجامعات في
المقررات الخاصة بمناهج البحث.
وضم العدد ملفا مخصصا للانتخابات والديموقراطية في الوطن العربي
وجاءت موضوعاته كالتالي: «الأحزاب العلمانية في الوطن العربي» لـ
مارينا أوتاواي وعمرو حمزاوي، «الشورى والديموقراطية.. حوارية الموروث
الديني والحداثة السياسية» لـ عمر الحضرمي، «متى تكون الانتخابات
ديموقراطية ؟» لـ عبدالفتاح ماضي، «برلمان 2006 والبرامج الاقتصادية
للجمعيات السياسية في البحرين» لـ أحمد اليوشع، «الأحزاب السياسية
وأزمة الانتقال الديموقراطي في المغرب» لـ زين العابدين حمزاوي.
دراسات
وفي باب " الدراسات " تأتي دراسة «معوقات الداخل العربي في التواصل
مع الآخر الغربي» لـ صالح عبدالعظيم، ودراسة «قطع العلاقات
الدبلوماسية..المفهوم والأسباب» لـ محمد الأخضر.
في باب " آراء " من العدد يدلي خضر عطوان وحسين القطروني على
التوالي برأييهما في مسألتي «حلف شمال الأطلسي والتوازنات الإقليمية في
الشرق الأوسط» و«العدوان الإسرائيلي على لبنان..الاستراتيجية الثابتة
والظروف المتغيرة».
ويعرض " كرم الحلو " كتاب «العرب والحداثة..دراسة في مقالات
الحداثيين « لمؤلفه عبدالإله بالقزيز.
تجدر الإشارة إلى أن المجلة العربية للعلوم السياسية مجلة دورية
محكمة تصدر عن الجمعية العربية للعلوم السياسية بالتعاون مع مركز
دراسات الوحدة العربية.
مجلة علمية
من جهة أخرى تسعى المنظمة العربية للترجمة ـ في العام المقبل لإصدار
أولى أعداد مجلتها العلمية المحكمة التي ترغب من خلالها في طرح المسائل
والموضوعات النظرية والعلمية المرتبطة بالترجمة في الوطن العربي وسبل
الارتقاء بهما.
وسيضم العددان الأول والثاني من المجلة محاور تناقش واقع الترجمة
ومهنة المترجم في الوطن العربي، وعلم الترجمة بين النظرية والتطبيق
إضافة إلى الترجمة الآلية والمتخصصة.
ودعت المنظمة المترجمين والباحثين للمساهمة ببحوثهم العلمية في
المجلة موجها النداء إلى أقسام ومعاهد ومؤسسات الترجمة ودور النشر
لتزويدها بأخبار الرسائل والأطروحات الجامعية، والدراسات الأكاديمية
والكتب الصادرة عنها لنشرها في أبواب المجلة الثابتة.
بوتييه يقترح إقامة متحف سياحي
ثقافي يجمع مبدعي العالم في الأردن
وجه مدير إدارة المتاحف في فرنسا مارك بوتييه الذي يزور الأردن
رسالة الى وزارة الثقافة الأردنية يقترح فيها انشاء متحف سياحي ثقافي
في الأردن تحت اسم (حديقة الأضواء).
وقال بوتييه إن المشروع هدية للأردن الذي وصفه بأنه «بلد تاريخي»
لاظهار العلامات المميزة مثل الآثار في منطقة البتراء. بحسب (كونا).
واقترح أن يجمع المشروع العديد من الفنانين من جميع أنحاء العالم
لتقديم ابداعاتهم وأعمالهم الفنية من خلال اقامة غرف صغيرة داخل (حديقة
الأضواء) المحاطة بالورود والنباتات مما يسمح للمبدعين والفلاسفة
والمفكرين بتناول قضايا فنية.
وأشار الى امكانية اقامة بيوت صغيرة للأطفال تمكنهم من اكتشاف
الحديقة والتعبير عن طاقاتهم الكامنة بالرسم والابداع اضافة الى تلقي
دروس تتعلق بالفن والتعرف على شخصيات المشاهير وأعمالهم مثل الفنان
الايطالي ليوناردو دافنشي والعالم ابن الهيثم.
وأوضح بوتييه أنه يهدف من خلال هذا المتحف الى توفير الفرصة للقاء
الفلاسفة والفنانين والسياسيين للعمل معا لتبادل الخبرات والتواصل
الحضاري بين مختلف الشعوب ليصبح هذا المكان من أهم الأماكن الثقافية في
العالم.
ومن المقرر أن يلتقي بوتيه خلال زيارته للأردن التي تستمر حتى
السادس والعشرين من الشهر الجاري عددا من المسؤولين في وزارتي الثقافة
والسياحة وفنانين تشكيليين اضافة الى زيارة أماكن سياحية عدة منها
البتراء وجرش والعقبة وعجلون والمتحف الوطني للفنون الجميلة وحدائق
الحسين.
مكتبة الاسنكدرية واحتفالات بمناسبة
مرور خمس سنوات على انشائها
بدأت بمدينة الاسكندرية المصرية الشمالية احتفالات كبرى بمناسبة
مرور خمس سنوات على اعادة تشييد مكتبة الاسنكدرية في 16 اكتوبر 2002
تتضمن عددا من الانشطة الخاصة بينها اقامة عدد من المؤتمرات والمعارض.
وتتضمن الاحتفالات اقامة ندوتين نسويتين بمشاركة وفود نسائية من
الهند والصين والبرازيل وباكستان وأفغانستان وعدد من الدول العربية
وأعضاء من المجلس الوطني السويسري والاتحاد الاوروبي.
كما تشمل الاحتفالات اقامة المؤتمر الاول لشبكة الشرق الاوسط وشمال
افريقيا تحت عنوان (اقتصاديات البيئة والتنمية المستدامة) بالتعاون مع
جامعة هارفارد ومعهد باريس لاقتصاديات الموارد ومقره السويد الى جانب
الاحتفال بادراج الكتاب رقم 555ر555 على أرفف مكتبة الاسكندرية وهو
كتاب (العناصر) لعالم الرياضيات الاغريقي القديم اقليدس الذي ألفه في
القرن 13 قبل الميلاد. بحسب (كونا).
كما تشهد الاحتفالات التي تستمر يومين اقامة معرضين للفن المعماري
أحدهما لنماذج العمارة في مصر بالتعاون مع معهد العالم العربي في باريس
والثاني معرض جائزة أغاخان الدولية للعمارة ويتضمن عرض الاعمال التى
حصلت على هذه الجائزة خلال ال 25 عاما الماضية بالاضافة الى عدد من
العروض الفنية والموسيقية.
وافتتح الرئيس المصري حسني مبارك احتفالات المكتبة اليوم بحضور
قيادات عربية ودولية كما قام بتدشين النسخة الرقمية من مشروع (بوابة
التنمية) الذي انطلق في واشنطن ويعنى بالتنمية المستدامة وتوفير
المعلومات للمنطقة العربية لانطلاق مسيرة التنمية وتبادل المعرفة وبناء
القدرات في المؤسسات الحكومية والمجتمع المدني.
اقيمت مكتبة الاسكندرية الحالية على مساحة 40 ألف و200 متر وفي نفس
موقع مكتبة الاسكندرية القديمة التى أنشأها حاكم مصر بطليموس الأول عام
288 قبل الميلاد واحترقت عام 48 قبل الميلاد.
صممت مكتبة الاسكندرية العصرية على شكل قرص مائل يضم أربع مستويات
تحت سطح الارض وسبعة مستويات فوق السطح ويحيط بالمكتبة جدارية تضم 4
آلاف كتلة من حجر الجرانيت منقوش عليها حروف بجميع أبجديات العالم
المتداولة وعددها نحو 120 لغة.
وتحتوي مكتبة الاسكندرية 255 ألف مجلد و 1000 دورية مطبوعة و 5000
مادة متنوعة سمعية وبصرية ووسائط متعددة و10 آلاف من المخطوطات القديمة
والكتب النادرة و2600 خريطة منها 70 خريطة عن مدينة الاسكندرية القديمة
و150 ألف رسالة علمية و1300 مطبوعة من مطبوعات الأمم المتحدة و50 ألف
كتاب من المجموعات الخاصة و250 ألف اهداء من الكتب العالمية والمطبوعات
النادرة.
وولفنسون وهانسن يفوزان بجائزة
فلسطين الدولية للتميز والابداع
أعلن في رام الله منح جميس وولفنسون رئيس البنك الدولي السابق وبيتر
هانسن المفوض العام السابق لوكالة غوث وتشغيل اللاجئين جائزة فلسطين
الدولية للتميز والابداع.
وقال عبد المالك جابر أمين سر مجلس امناء جائزة فلسطين للتميز
والابداع التي تنظم للمرة الاولى في الاراضي الفلسطينية والتي اسسها
رجل الاعمال الفلسطيني صبيح المصري في مؤتمر صحفي في رام الله بالضفة
الغربية يوم السبت "الاطلاق الرسمي للجائزة في الرابع من نوفمبر تاريخ
تحتفي به فلسطين بابنائها المبدعين وتكرم شخصيات عربية واجنبية ابدعت
وتميزت في دعم الشعب الفلسطيني ورعت برامج دعمت صموده والعيش بكرامة في
وطنه."بحسب فرانس برس.
واضاف "لقد اختير وولفنسون لدوره في الدعم الذي قدمه خلال رئاسته
للبنك الدولي وللجنة الرباعية الدولية للشرق الاوسط خلال فترة حساسة
للشعب الفلسطيني... وبيتر هانسن لدوره المتميز وادارته لوكالة الغوث من
منظور فلسطيني ورفضه لكل محاولات دفعه لتبني سياسات لا تتناسب مع الشعب
الفلسطيني."
واختير احمد محمد علي رئيس البنك الاسلامي للتنمية ليكون الشخصية
العربية والاسلامية التي تمنح لها جائزة فلسطين الدولية للتميز
والابداع وقال الجابر "تم تسليم احمد محمد علي الشخصية السعودية
البارزة جائزته لعدم تمكنه من الحضور الى فلسطين لدوره في دعم الشعب
الفلسطيني خلال رئاسته للبنك الاسلامي للتنمية في جدة."
واوضح الجابر ان الرئيس الفلسطيني محمود عباس سيسلم شخصيا الجوائز
للفائزين في احتفال خاص في رام الله سيحضره وولفنسون وهانسن.
وقال القائمون على الجائزة التي تقدم اليها ما يقارب من 300 متنافس
في مجالات المؤسسة المتميزة والتجربة المتميزة والموظف المتميز وشخص
متميز من ذوي الاحتياجات الخاصة انه ستكون هناك ثلاثة جوائز لكل فئة
تتراوح قيمتها بين عشرة الاف دولار و15 ألف دولار.
أسبانيا تساعد في إعادة تشييد
المكتبة الوطنية بسراييفو
وقع مسؤولون أسبان وبوسنيون اتفاقا تتعهد الحكومة الأسبانية بموجبه
بالتبرع بمليون يورو لإعادة بناء واجهة مبنى المكتبة الوطنية في
سراييفو والتي دمرت خلال الحرب التي دارت ما بين1992ـ1995 ووقع الاتفاق
في سراييفو سيزار انطونيو مولينا وزير الثقافة الأسباني وزيليكو
كومسيتش رئيس مجلس رئاسة البوسنة الثلاثي وعمدة سراييفو سيميها
بوروفاتش.
وكانت المكتبة في السابق رمزا للعاصمة البوسنية وبنيت في عام 1896
على طراز شبيه بالطراز الأندلسي كمبنى لإدارة المدينة. بحسب د ب أ.
وصار المبني لاحقا المكتبة الوطنية التي ضمت ملايين الكتب القديمة
القيمة والوثائق والمخطوطات بالعديد من اللغات المختلفة ويوثق معظمها
تاريخ البوسنة والهرسك.
واستهدفت قوات صرب البوسنة المكتبة في أغسطس عام 1992 بالقنابل
الحارقة ما أسفر عن تدمير حوالي%80 من الكتب والمخطوطات تماما وإلحاق
أضرار بالغة بالمبنى.
أول جامعة ألمانية في الجزيرة
العربية تفتتح في سلطة عمان
افتتحت الجامعة العمانية الألمانية للتكنولوجيا أبوابها في 20 تشرين
الأول/ أكتوبر في العاصمة العمانية مسقط لتكون بذلك أول جامعة ألمانية
على أرض الجزيرة العربية. والجامعة الجديدة تابعة لجامعة راينيش
فيستفيليش للتكنولوجيا RWTH الألمانية في مدينة آخن، وهي من الجامعات
التي اختيرت مؤخرا كإحدى "جامعة نخبة" نظرا لتقدم مستوى البحث العلمي
فيها. وتسعى الجامعة العمانية الألمانية لأن تكون جامعة نموذجية في
العالم العربي، وأن تأسس لمقاييس جودة جديدة في التعليم الجامعي، حسب
ما يقول مؤسسوها.
"خطوة لتطوير النظام التعليمي في
سلطنة عمان"
التعاون الألماني - العماني يتمتع بتاريخ طويل. المستشار الألماني
السابق في أحدى زيارته للسلطان قابوسوتقدم الجامعة تخصصات متنوعة هي
علوم الأرض والمعلوماتية والإدارة المحلية والسياحة وتخطيط المدن.
ويحتاج الطالب الذي يود البدء في الدراسة في هذه الجامعة أن يتم فيها
سنة تحضيرية، ثم يبدأ بالدراسة لمدة أربعة سنوات ليحصل بعدها على درجة
البكالوريوس. إضافة إلى ذلك فإن الجامعة تمنح درجة الماجستير في تلك
التخصصات. وتعتبر الشهادات المقدمة من قبل هذه الجامعة مساوية للشهادات
الألمانية. وتقول وزيرة التعليم العالي والبحث العلمي في سلطنة عمان
راوية بن سعود البوسعيدية: "إن تأسيس هذه الجامعة هو خطوة هامة لتطوير
النظام التعليمي في عمان".
التركيز على النوعية بدلا من الكمية
والجامعة الألمانية في القاهرة كانت أول جامعة ألمانية تقام في بلد
عربي، يقول القائمون على الجامعة أن هدفها الأساس هو التركيز على
النوعية وليس الكمية. وتتقاضى الجامعة العمانية الألمانية من طلابها
حوالي 6.100 يورو (3.200 ريال عماني) سنويا. ويتوقع أن تشهد هذه
الجامعة إقبالا من الطلبة العمانيين، إذ أن هناك حاجة ماسة في سوق
العمل للموظفين المؤهلين. ويتم تمويل الجامعة من قبل الدولة العمانية
ومجموعة من المستثمرين من القطاع الخاص. كما تمول الهيئة الألمانية
للتبادل الأكاديمي DAAD الزيارات الدراسية التي سيتوجه خلالها الطلاب
العمانيون للدراسة لمدة فصل واحد إلى مدينة آخن.
سحر رواية هاري بوتر يخلب لب
الألمان
احتشد عشرات الآلاف من قراء روايات «هاري بوتر» امام مكتبات بيع
الكتب في المدن الرئيسية بألمانيا، فى محاولات للحصول على نسخ الطبعة
الالمانية من الجزء السابع والاخير من السلسلة الروائية هاري بوتر
والهالات القاتلة. بحسب د ب أ.
وتوقعت دار نشر «كارلسن» أن يتم عرض مليون نسخة من «هاري بوتر
والهالات القاتلة»، للبيع بحلول نهاية أول يوم. وسجل أول إصدار للطبعة
الاولى رقما قياسيا حيث بلغ حجم مبيعاته ثلاثة ملايين نسخة.
وتقدم مكتبة «دوسمان» الكبيرة لبيع الكتب في برلين وجبات غذائية لـ
1500 زبون اصطفوا امامها منذ الساعة العاشرة مساء حيث تم بيع 1000 نسخة
خلال 30 دقيقة فقط.
معرض الجزائر الدولي: عدة أسماء
أدبية ورجالات الفكر
افتتح معرض الجزائر الدولي للكتاب في طبعته 12، أبوابه أمام الزوار
وعشاق المطالعة، بمشاركة 559 دار نشر، غالبيتها عربية وأجنبية، حسب ما
أعلنته الوكالة الجزائرية للنشر والإشهار. ويدوم المعرض الذي يفتتحه
الرئيس الجزائري عبد العزيز بوتفليقة، إلى غاية التاسع من نوفمبر.
وكانت الدورة 11 قد عرفت مشاركة 668 دار نشر، وبرر المنظمون انكماش
العدد إلى أنهم بحثوا عن النوعية والمهنية وهو ما سيكون بارزا خلال هذه
الدورة. غير أن ما رفض هؤلاء التعليق عليه هو سبب رفض طلبات عدة دور
نشر عربية بالمشاركة بسبب تركيزها على عرض وبيع بعض الكتب الدينية التي
تصنف في خانة غير المرغوب فيها من طرف السلطات الجزائرية.
وقد صرح رئيس لجنة تنظيم المعرض أحمد بوسنة خلال مؤتمر صحفي «كان
بإمكاننا استقبال أكثر من 1000 ناشر هذه السنة لكننا لا نريد أجنحة
صغيرة تبيع أقراصا مضغوطة وأقلاما». وأوضح قائلا «على الرغم من تراجع
عدد العارضين إلا أن عدد العناوين المعروضة شهد ارتفاعا حيث بلغ 82 ألف
عنوان مقابل 80 ألف خلال الدورة السابقة.
ونظرا لعددها الكبير، سيكون لدور النشر الأجنبية الـ400 الممثلة لـ
27 دولة حصة الأسد في أجنحة قصر المعارض، حيث تستأثر الدور الفرنسية
والمصرية والسورية واللبنانية بمساحات العرض الأكبر.
وأضاف أن الشباب والأطفال سيحظون بأجنحة خاصة بهم موضحا أنها مخصصة
لأدب الأطفال تمثل 15 بالمائة من مساحة المعرض».
ومن الإجراءات الجديدة لهذه الطبعة حظر بيع الكتب والمنشورات من طرف
العارضين بالجملة، كما تم منع عرض أو الترويج للأقراص المدمجة أو
المستلزمات المكتبية. وأضاف أن فعاليات المعرض الذي يتزامن هذا العام
مع مهرجان الجزائر عاصمة للثقافة العربية، ستعرف حضورا مميزا للمثقفين
والأدباء الجزائريين المعروفين على الصعيد العربي أمثال رشيد بوجدرة
وواسيني الأعرج وطاهر وطار وأمين الزاوي وياسمينة خضرة بالإضافة إلى
أسماء أدبية أجنبية.
كُّتاب هوليوود يبدأون اضرابا بعد
انهيار المحادثات
قال اتحاد كتاب السينما والتلفزيون في الولايات المتحدة ان الكتاب
بدأوا اضرابا بعد انهيار محادثات اللحظة الاخيرة التي كانت تهدف الى
تفادي قيام الاتحاد بأول اضراب منذ نحو عشرين عاما.
ومن المتوقع أن يؤدي الاضراب الى توقف الكثير من البرامج الكوميدية
التي تعتمد على كتاب السيناريو لمدها بتعليقات ساخرة يومية لمواكبة
الاحداث وأن تعتمد البرامج الحوارية المسائية الشهيرة مثل برنامج جاي
لينو الذي تذيعه قناة (ان.بي. اس) وبرنامج ديفيد ليترمان الذي تذيعه
قناة (سي.بي.اس) على اعادة برامجها المسجلة من قبل. بحسب رويترز.
وبدأ أعضاء قسم الساحل الشرقي لاتحاد الكتاب رسميا الاضراب في الوقت
المحدد لانتهاء المهلة الممنوحة للمحادثات الساعة 12.01 صباحا بتوقيت
شرق الولايات المتحدة (0501 بتوقيت جرينتش) وحذا أعضاء قسم الساحل
الغربي للاتحاد حذوهم بعد ثلاث ساعات.
وأدى اضراب الساحل الشرقي الى انهيار المحادثات التي استمرت لمدة
عشر ساعات في لوس انجليس بين اتحاد الكتاب واتحاد منتجي السينما
والتلفزيون وهو الجهة التي تمثل استوديوهات هوليوود.
ويجري الجانبان محادثات بخصوص التعاقد المبرم بين الاتحاد
واستوديوهات هوليوود منذ شهور ولكنهما وصلا الى طريق مسدود بسبب مطالب
الكتاب بحصة أكبر من عائدات بيع الافلام والبرامج التلفزيونية على
أقراص فيديو رقمية (دي.في.دي) أو على الانترنت.
وقال نيك كاونتر رئيس اتحاد منتجي السينما والتلفزيون في بيان انه
بالرغم من المفاوضات المستمرة "قرر اتحاد الكتاب بدء الاضراب في
نيويورك" مضيفا أنه عندما طلب منهم اتحاد منتجي السينما تأجيل بدء
الاضراب عند انتهاء المهلة المحددة للسماح للمفاوضات بالاستمرار رفضوا.
وقد يؤدي استمرار الاضراب لمدة طويلة الى خسارة مئات الملايين من
العائدات والاجور.
وبالرغم من أن الاستديوهات كانت تكدس السيناريوهات تحسبا لاحتمال
قيام اضراب الا أن من المتوقع أن تتوقف الاسبوع الحالي الكثير من
البرامج الكوميدية التي تعتمد على كتاب السيناريو لمدها بتعليقات ساخرة
يومية لمواكبة الاحداث. أما أثر الاضراب على الافلام فلن يكون فوريا اذ
أن الاستديوهات الكبيرة لديها بالفعل سيناريوهات من أجل العام المقبل.
وقال اتحاد الكتاب الذي يمثل نحو 12 ألف كاتب سيناريو انه سحب طلبه
بالحصول على حصة أكبر من عائدات بيع أعمال الكتاب على أقراص الفيديو
الرقمية وهو طلب كان اتحاد منتجي السينما والتلفزيون وصفه الاسبوع
الماضي بأنه "عقبة كبيرة أمام احراز أي تقدم". ولكنه أضاف أن
الاستديوهات رفضت أن تتزحزح عن موقفها فيما يتعلق بقضايا أخرى مثل
العائد الذي يحصل عليه الكتاب مقابل تحميل أعمالهم من على مواقع على
الانترنت أو بيعها على شرائط فيديو.
وحمل أعضاء في اتحاد الكتاب في لوس انجليس في وقت سابق شاحنات
بلافتات للاضراب وزجاجات مياه معبأة وموائد استعدادا للقيام بمظاهرات.
وستوضع اللافتات أمام 14 استوديو من استوديوهات السينما والتلفزيون
الرئيسية بما في ذلك استديوهات والت ديزني وشبكة (ايه.بي.سي) ووارنر
بروس وباراماونت بيكتشرز (وسي.بي.اس) ونيوز كوربس فوكس.
وقال الاقتصادي في لوس انجليس جاك كايسر ان اضرابا مشابها الآن قد
يؤدي الى خسائر اقتصادية حجمها مليار دولار على الأقل. |
