|
صدر العدد 27 من المجلة الفرنسية الشهيرة
Poesie Un (شعر 1) مخصصاً للشعر العربي ما بعد مجلة شعر. قام بإعداد الملف
(80 صفحة) الشاعر عبد القادر الجنابي. وقد كتب المشرفان على تحرير المجلة جان
اوريزيه ومارسيل جوليان موضحين (إن كنا آثرنا في هذا الإصدار الخريفي إيصال
أصوات أكثر من أربعين شاعراً عربياً معاصراً، فأننا نحس بضرورة التعرف على
نحو أعمق إلى ثقافة حساسة بسبب موقعها الجغرافي السياسي خصوصاً في بداية
الألفية الثالثة. وأفتتح الملف بكلمة تقديرية للشاعر الفرنسي برنار مازو
وبقصيدة لأنسي الحاج، تضمن الملف تراجم قام بها الجنابي وآخرون لأشعار 42
شاعراً هم:محمد فريد أبو سعدة، فرج العربي، فاضل العزاوي، عقل عويط، محمد
بنيس،عباس بيضون، شوقي بزيع، سركون بولص، بول شاؤول، صالح دياب، صلاح فائق،
محمد الغزي، اسكندر حبش، ندى الحاج، بسام حجار، رلى حسن، آدم حاتم، عبد
القادر الجنابي، كاظم جهاد، أمل الجبوري، وليد الخشاب، حسين القهواجي،
إبراهيم الخالدي، ظبيةخميس، عادل محمود، عيسى مخلوف، بسام منصور، سلمان
مصالحة، زكريا محمد، عدنان محسن، حسن نجمي، أمجد ناصر، فاطمة قنديل، سيف
الرحبي، عبد المنعم رمضان، مؤيد الراوي، محمد الفقيه صالح، حلمي سالم، أحمد
الشهاوي، صموئيل شمعون وعبده وازن. |
